본문 바로가기 주메뉴 바로가기 카피라이트 바로가기

SHIHWA MEDICAL CENTER

전체보기

Cấp giấy tờ/ bảo sao hình ảnh

이전 메뉴

    Theo điều 21 luật y tế, ngoài bệnh nhân ra không cho phép bất cứ ai có thể xem hồ sơ bệnh án hoặc xin cấp bản sao hồ sơ bệnh án, ngoài những đối tượng thỏa mãn yêu cầu theo thông tư y tế điều 13-3 (quy định về việc cấp giấy tờ bệnh án).

    Quy trình cấp giấy

    • Bước 01

      Đăng ký giấy tờ

      Đối với bệnh nhân ngoại trú
      : quầy rút hồ sơ ở lầu 1
      Đối với bệnh nhân nhập viện
      : tại quầy y tá

    • Bước 02

      In giấy tờ và nhận đĩa CD

    • Bản sao hồ sơ bệnh án

      Bước 03

      Nhận hồ sơ tại lầu 1 sau khi thanh toán

      Đăng ký đĩa CD

      Bước 03

      Sau khi nhận được chứng nhận tại lầu 1, nhận đĩa CD tại quầy chụp X-quang lầu 1

    Lưu ý

    • Bệnh nhân khi đến lấy giấy tờ cần trực tiếp mang theo thẻ đăng ký người nước ngoài, hộ chiếu.
    • Trong trường hợp người khác lấy thay thì cần mang theo hồ sơ cần thiết.*Tham khảo khung ở dưới.
    • Giấy tờ bệnh án bao gồm tất cả nội dung liên quan đến điều trị như giấy khám bệnh lần đầu, bệnh án theo dõi, kết quả kiểm tra máu,v.v.
    • Dữ liệu hình ảnh bao gồm X-quang, CT, MRI và nội soi,v.v.
    • Theo Điều 15 thông tư luật Y tế, thời hạn lưu giữ là 10 năm đối với hồ sơ y tế và 5 năm đối với dữ liệu hình ảnh.
    • Chi phí cấp bản sao phải được thanh toán riêng với lệ phí kiểm tra. [Thông báo của Bộ Y tế và Phúc lợi số 2019-323 (Luật Y tế, Điều 45-3)]

    Tải về

    Chi phí

    Bản sao bệnh án 1~5 bản 1,000 won / bản
    Đăng ký thêm 1 bản 100 won / trang
    Bản sao hình ảnh CD 20,000 won / CD

    Hồ sơ cần chuẩn bị

    Theo điều 13-3 quy định của luật y tế (Điều kiện để xin cấp bệnh án)

    Trường hợp có thể nhận được sự đồng ý của bệnh nhân
    Người đăng ký Bệnh nhân Hồ sơ cần chuẩn bị
    Bản thân bệnh nhân Bệnh nhân ① Thẻ đăng ký người nước ngoài, hộ chiếu* Với những bệnh nhân chưa đủ 17 tuổi, chưa có thẻ đăng ký người nước ngoài, xin vui lòng mang theo thẻ học sinh hoặc hộ chiếu
    Họ hàng (vợ / chồng của bệnh nhân, con cháu trực hệ của bệnh nhân hoặc con cháu trực hệ của vợ / chồng) Bệnh nhân dưới 14 tuổi ① Bản sao hộ chiếu và thẻ đăng ký người nước ngoài của người đăng ký ② Các giấy tờ có thể xác nhận quan hệ họ hàng, chẳng hạn như giấy chứng nhận mối quan hệ gia đình hoặc bản sao thẻ đăng ký cư trú
    Bệnh nhân trên 14 tuổi ① Bản sao hộ chiếu và thẻ đăng ký người nước ngoài của người đăng ký ② Các giấy tờ có thể xác nhận quan hệ họ hàng, như giấy chứng nhận quan hệ gia đình hoặc bản sao thẻ đăng ký cư trú ③ Giấy đồng ý có chữ ký tay của bệnh nhân ④ Bản sao hộ chiếu và thẻ đăng ký người nước ngoài của bệnh nhân * Trừ những bệnh nhân dưới 17 tuổi chưa được cấp thẻ đăng ký người nước ngoài
    Người đại diện (anh chị em, nhân viên bảo hiểm,v.v.) Bệnh nhân dưới 14 tuổi ① Bản sao hộ chiếu và thẻ đăng ký người nước ngoài của người đăng ký ② Giấy đồng ý có chữ ký tay của người đại diện theo pháp luật ③ Giấy ủy quyền có chữ ký tay của người đại diện theo phát luật ④ Giấy tờ xác nhận mối quan hệ gia đình giữa bệnh nhân và người đại diện hợp pháp của bệnh nhân ⑤ Bản sao thẻ đăng ký người nước ngoài và hộ chiếu của người đại diện theo pháp luật
    Bệnh nhân trên 14 tuổi ① Bản sao hộ chiếu và thẻ đăng ký người nước ngoài của người đăng ký ② Bản đồng ý có chữ ký tay của bệnh nhân ③ Giấy ủy quyền có chữ ký của bệnh nhân ④ Bản sao hộ chiếu và thẻ đăng ký người nước ngoài của bệnh nhân * Trừ những bệnh nhân dưới 17 tuổi chưa được cấp thẻ đăng ký người nước ngoài
    Trường hợp không nhận được sự đồng ý của bệnh nhân
    Người đăng ký Bệnh nhân Hồ sơ cần chuẩn bị
    Họ hàng (vợ / chồng của bệnh nhân, con cháu trực hệ của bệnh nhân hoặc con cháu trực hệ của vợ / chồng) Trường hợp bệnh nhân tử vong ① Bản sao thẻ đăng ký người nước ngoài, hộ chiếu của người đăng ký ② Các giấy tờ có thể xác nhận quan hệ họ hàng, như giấy chứng nhận mối quan hệ gia đình hoặc bản sao thẻ đăng ký cư trú ③ Giấy tờ chứng minh sự kiện chết (như giấy chứng tử,v.v.) * Không cần nộp giấy chứng tử nếu tình trạng của bệnh nhân có ghi trong giấy chứng nhận quan hệ gia đình
    Trường hợp bệnh nhân bất tỉnh hoặc không thể tự ký tên do bệnh tật, thương tích nặng ① Bản sao hộ chiếu và thẻ đăng ký người nước ngoài của người đăng ký ② Các giấy tờ có thể xác nhận quan hệ họ hàng, như giấy chứng nhận quan hệ gia đình hoặc bản sao thẻ đăng ký cư trú ③ Giấy chứng nhận y tế xác nhận rằng bệnh nhân không thể ký bằng tay do bất tỉnh, bị bệnh nghiêm trọng hoặc bị thương
    Trường hợp bệnh nhân mất tích ① Bản sao ĐĂNG KÝ NGƯỜI NƯỚC NGOÀI, hộ chiếu của người đăng ký ② Các giấy tờ có thể xác nhận quan hệ họ hàng, chẳng hạn như giấy chứng nhận mối quan hệ gia đình hoặc bản sao thẻ đăng ký cư trú ③ Các tài liệu có thể xác nhận người mất tích, chẳng hạn như bản sao công chứng thẻ đăng ký cư trú và bản sao quyết định của tòa án về việc báo mất tích
    Trường hợp bệnh nhân mất năng lực hành vi dân sự ① Bản sao hộ chiếu và thẻ đăng ký người nước ngoài của người đăng ký ② Các giấy tờ có thể xác nhận quan hệ họ hàng, như giấy chứng nhận mối quan hệ gia đình hoặc bản sao thẻ đăng ký cư trú ③ Bản sao giấy quyết định tuyên bố mất hành vi dân sự của Tòa án hoặc giấy chẩn đoán mất hành vi dân sự của bác sĩ khoa tâm thần.
    Người đại diện cho bệnh nhân không có người thân Trường hợp bệnh nhân tử vong ① Bản sao hộ chiếu và thẻ đăng ký người nước ngoài của người đăng ký ② Các giấy tờ có thể xác nhận quan hệ họ hàng, chẳng hạn như giấy chứng nhận mối quan hệ gia đình hoặc bản sao thẻ đăng ký cư trú ③ Các giấy tờ xác nhận về việc đã chết (giấy chứng tử,v.v.) ④ Giấy tờ chứng minh không có thân nhân (giấy chứng nhận cấp bệnh án và bản sao) * Không cần nộp giấy chứng tử nếu tình trạng của bệnh nhân có ghi trong giấy chứng nhận quan hệ gia đình
    Trường hợp bệnh nhân bất tỉnh hoặc không thể tự ký tên do bệnh tật, thương tích nặng ① Bản sao hộ chiếu và thẻ đăng ký người nước ngoài của người đăng ký ② Giấy chứng nhận mối quan hệ gia đình được cấp dựa trên tên của cha mẹ ③ Các giấy tờ xác nhận về việc đã chết (giấy chứng tử,v.v.) ④ Giấy tờ chứng minh không có thân nhân (giấy chứng nhận xem bệnh án và sao y bản chính) * Không cần nộp giấy chứng tử nếu tình trạng của bệnh nhân có ghi trong giấy chứng nhận quan hệ gia đình
    Trường hợp bệnh nhân mất tích ① Bản sao hộ chiếu và thẻ đăng ký người nước ngoài của người đăng ký ② Giấy chứng nhận mối quan hệ gia đình được cấp dựa trên tên của cha mẹ ③ Giấy chứng nhận y tế xác nhận rằng bệnh nhân không thể ký bằng tay do bất tỉnh hoặc bị bệnh nghiêm trọng hoặc bị thương ④ Giấy tờ chứng minh không có thân nhân (giấy chứng nhận cấp bệnh án và bản sao)
    Trường hợp bệnh nhân mất năng lực hành vi dân sự ① Bản sao hộ chiếu và thẻ đăng ký người nước ngoài của người đăng ký ② Giấy chứng nhận mối quan hệ gia đình được cấp theo tên của cha mẹ ③ Các tài liệu có thể xác nhận người mất tích, chẳng hạn như bản sao công chứng thẻ đăng ký cư trú và bản sao quyết định của tòa án về việc báo mất tích ④ Giấy tờ chứng minh không có thân nhân (giấy chứng nhận cấp bệnh án và sao y bản chính)
    Lưu ý
    • Giấy đồng ý và giấy ủy quyền phải được viết theo mẫu 2 và mẫu 3 phụ lục số 9 (theo luật quy định) .
    • Trong giấy đồng ý cần phải ghi rõ nội dung đồng ý, ngày tháng, phạm vi cấp phát.
    • Trong giấy đồng ý phải có chữ ký của bệnh nhân. (không chấp nhận con dấu, vân tay)
    • Giấy bảo hiểm sức khỏe không thể chứng minh quan hệ họ hàng nên không thể thay thể giấy chứng minh quan hệ gia đình.

    Liên hệ

    • Thời gian làm việc
      Ngày thường 08:30-17:30 / Ngày thứ bảy 08:30-12:30 Trừ ngày nghỉ
    • Điện thoại
      Tiếng Anh(Ngoài nước) 82-31-5189-0594 (Trong nước) 031-5189-0594
      Tiếng Trung (Ngoài nước) 82-31-5189-0590~1 (Trong nước) 031-5189-0590~1
      Tiếng Việt(Ngoài nước) 82-31-5189-0584 (Trong nước) 031-5189-0584
      Tiếng Nga(Ngoài nước) 82-31-5189-0583 (Trong nước) 031-5189-0583
    • Email
      shhosp7000@naver.com

    Phòng tài vụ 031-5189-0523~4